中（繁中）英對照 《霸王別姬賞析珍藏本》是由湯臣電影公司授權，配合2005年由 Red Mission 主辦的「霸王別姬藝術展」（香港站）而編製的紀念書籍。本書先簡介了京劇歷史及知識，又從電影的歷史背景、主題、角色、鏡頭運用、美學風格、色彩運用、場面調度、剪接及配樂技術等作全面廣度、深入淺出的分析，是電影《霸王別姬》最全面的導讀書。本書刊載近百幅全版劇照及宣傳照，包括部份從未曝光照片。 《霸王別姬賞析珍藏本》由Red Mission（繼續張國榮歌影迷國際聯盟）策劃。 Red Mission，中文全名「繼續張國榮歌影迷國際聯盟」，是在亞洲著名歌影巨星張國榮先生身后由他的歌影迷成立的一個跨越國界歌影迷團體。Red Mission總部設於香港，按照香港特別行政區法例登記為非牟利團體；其他地區分部包括：中國、臺灣、日本、韓國；與各大傳播媒體、中外張國榮網站保持緊密通訊，透過互聯網及公開活動，建構一個世界范圍的張國榮歌影迷聯繫網絡。
[
